1
00:00:31,760 --> 00:00:33,239
دانيال.

2
00:00:33,240 --> 00:00:34,720
هل تريد أن ترى شيئا؟

3
00:00:39,360 --> 00:00:41,239
هذه أموال عطلتنا.

4
00:00:41,240 --> 00:00:45,800
كل هذه الوخزات هنا، أنوف
في الهواء، ينظر إلينا..

5
00:00:47,040 --> 00:00:48,660
سخيف غيور الآن، أليس كذلك؟

6
00:00:50,120 --> 00:00:51,720
هل تريد الاحتفاظ بها؟

7
00:00:53,680 --> 00:00:55,639
لا تريد الحصول على المطبوعات الخاصة بك
على ذلك.

8
00:00:55,640 --> 00:00:57,119
يمكن أن تجعلك ملحقًا.

9
00:00:57,120 --> 00:00:58,639
لا تقل له هذه الأشياء.

10
00:00:58,640 --> 00:01:00,199
عن الوقت اللعين.

11
00:01:00,200 --> 00:01:02,560
إذن، كيف أبدو؟

12
00:01:05,040 --> 00:01:06,560
ما هي يا بني؟

13
00:01:08,360 --> 00:01:10,279
إنها تورتة يا أبي.

14
00:01:10,280 --> 00:01:11,919
هذا صحيح.

15
00:01:11,920 --> 00:01:13,280
إنها تورتة.

16
00:01:16,440 --> 00:01:17,839
هل لي قادم؟

17
00:01:17,840 --> 00:01:20,040
لا، لي في الخارج يقوم ببعض العمل.

18
00:01:26,000 --> 00:01:27,599
أوه!

19
00:01:27,600 --> 00:01:29,000
إنها تضحك

20
00:01:40,320 --> 00:01:41,919
- وماذا عن هذا؟
- لا.

21
00:01:41,920 --> 00:01:43,479
ستقول لا.

22
00:01:43,480 --> 00:01:44,840
محطة مفاتيح الراديو

23
00:01:46,600 --> 00:01:48,679
دعني أفعل ذلك!

24
00:01:48,680 --> 00:01:50,159
ماذا عن هذا؟ هذا جميل.

25
00:01:50,160 --> 00:01:51,999
محطة مفاتيح الراديو

26
00:01:52,000 --> 00:01:53,319
هذا كل شيء!

27
00:01:53,320 --> 00:01:54,959
الموسيقى: طريقي
بواسطة بول أنكا

28
00:01:54,960 --> 00:01:56,439
- هذا هو!
- لا، لا، لا، ليس هذا.

29
00:01:56,440 --> 00:01:57,719
نعم!

30
00:01:57,720 --> 00:02:00,719
هذه موسيقى. هذه هي أغنيتي.

31
00:02:00,720 --> 00:02:02,359
هل يمكننا الحصول على شيء قليلا...؟

32
00:02:02,360 --> 00:02:05,279
- يغني على طول:
-

33
00:02:05,280 --> 00:02:07,199


34
00:02:07,200 --> 00:02:09,640
إنها ليست فرانك. إنه غطاء.

35
00:02:11,440 --> 00:02:17,399

و كل طريق سريع...

36
00:02:17,400 --> 00:02:18,839
لا تزال جيدة، رغم ذلك.

37
00:02:18,840 --> 00:02:21,200
ايه! هل تستمع يا فتى؟

38
00:02:23,000 --> 00:02:29,280


39
00:02:30,800 --> 00:02:32,999


40
00:02:33,000 --> 00:02:35,280


41
00:02:36,560 --> 00:02:38,280


42
00:02:39,560 --> 00:02:42,999


43
00:02:43,000 --> 00:02:47,360


44
00:02:48,840 --> 00:02:50,520


45
00:02:51,960 --> 00:02:54,600


46
00:02:55,840 --> 00:03:00,360


47
00:03:01,400 --> 00:03:04,439


48
00:03:04,440 --> 00:03:07,320


49
00:03:08,640 --> 00:03:10,759


50
00:03:10,760 --> 00:03:13,479


51
00:03:13,480 --> 00:03:20,159
- كلاهما:
-

52
00:03:20,160 --> 00:03:22,759


53
00:03:22,760 --> 00:03:25,959


54
00:03:25,960 --> 00:03:31,999

أستطيع أن أمضغ

55
00:03:32,000 --> 00:03:35,279


56
00:03:35,280 --> 00:03:38,719


57
00:03:38,720 --> 00:03:41,439


58
00:03:41,440 --> 00:03:44,359


59
00:03:44,360 --> 00:03:47,839


60
00:03:47,840 --> 00:03:51,359


61
00:03:51,360 --> 00:03:55,480


62
00:03:59,160 --> 00:04:02,960
أناشيد موسيقى الكرنفال

63
00:04:12,440 --> 00:04:14,079
- خمس ليال؟
- نعم.

64
00:04:14,080 --> 00:04:16,639
محبوب. لقد حصلت على جميل
غرفة لك مع إطلالة.

65
00:04:16,640 --> 00:04:18,319
أوه، الكمال.

66
00:04:18,320 --> 00:04:20,559
- هل تسمع ذلك، إنه كذلك
حصلت على إطلالة على البحر. - لطيف - جيد.

67
00:04:20,560 --> 00:04:23,519
- رقم ثلاثة، إذًا...
- الطابق الثالث. - يمين.

68
00:04:23,520 --> 00:04:24,880
الإفطار من الساعة 7 صباحًا.

69
00:04:26,360 --> 00:04:28,160
أزيز الكاميرا

70
00:04:29,360 --> 00:04:30,799
هنا يا رفيق!

71
00:04:30,800 --> 00:04:32,439
- ينقر الأصابع
- رَفِيق!

72
00:04:32,440 --> 00:04:34,639
هل يفعل أحدنا، هل ستفعل؟

73
00:04:34,640 --> 00:04:36,559
واحدة من صور بولارويد الخاصة بك.

74
00:04:36,560 --> 00:04:38,199
هل واحد منا، إيه؟

75
00:04:38,200 --> 00:04:39,880
واحد فقط، هو كل شيء.

76
00:04:45,800 --> 00:04:47,520
أزيز الكاميرا

77
00:04:48,760 --> 00:04:50,159
هذا لطيف.

78
00:04:50,160 --> 00:04:51,400
شكرًا لك.

79
00:04:55,800 --> 00:04:57,160
تعال.

80
00:05:04,280 --> 00:05:05,560
رائع.

81
00:05:07,600 --> 00:05:08,799
مجرد ظهرت.

82
00:05:08,800 --> 00:05:10,639
- أنت عائد رغم ذلك، أليس كذلك؟
- نعم، بالطبع أنا.

83
00:05:10,640 --> 00:05:13,890
- لأننا تناولنا العشاء في الساعة 8:00.
- قلت أنني سأعود، أليس كذلك؟

84
00:05:16,680 --> 00:05:18,000
يغلق الباب

85
00:05:19,160 --> 00:05:20,360
- التلفاز:
- دمية!

86
00:05:22,920 --> 00:05:26,440
تشغيل الموسيقى من التلفزيون

87
00:05:33,160 --> 00:05:35,040
ما هو السعر يا سيدة؟

88
00:06:06,160 --> 00:06:07,480
الباب يفتح

89
00:06:09,280 --> 00:06:11,840
هيا. دعونا نأكل سخيف!

90
00:06:18,760 --> 00:06:20,519
دانيال.

91
00:06:20,520 --> 00:06:22,480
ما هي؟

92
00:06:25,240 --> 00:06:27,759
- إنها تورتة يا أبي.
- نعم!

93
00:06:27,760 --> 00:06:30,080
إنها تورتة سخيف.

94
00:07:01,160 --> 00:07:03,999
انظر إلى هذا المكان.
يا لها من قذارة سخيف.

95
00:07:04,000 --> 00:07:05,519
لا، انها لطيفة.

96
00:07:05,520 --> 00:07:07,919
جميل، أليس كذلك؟ هذا ما تعتقده؟

97
00:07:07,920 --> 00:07:11,279
انظر يا دانيال، التارت لديه رأي.

98
00:07:11,280 --> 00:07:13,919
- هل يمكنك التحدث أيها اللاذع الصغير؟
- لا تبدأ، حسنا؟

99
00:07:13,920 --> 00:07:17,079
- الضحك:
- أنا لن أبدأ، أنا فقط أضحك!

100
00:07:17,080 --> 00:07:19,559
الضحك هو كل شيء.

101
00:07:19,560 --> 00:07:22,800
تعال. أنا فقط أضحك،
هو كل شيء، قليلا من الضحك.

102
00:07:24,880 --> 00:07:26,319
أريد أمسية لطيفة بالخارج.

103
00:07:26,320 --> 00:07:28,679
هذه أمسية لطيفة بالخارج.
نحن نحظى بأمسية لطيفة.

104
00:07:28,680 --> 00:07:30,639
هذا سوف يكون لطيفا.

105
00:07:30,640 --> 00:07:32,480
ألا تعتقد أن هذا جميل؟

106
00:07:40,720 --> 00:07:43,160
لقد تغوطت في أماكن أفضل
من هذا.

107
00:07:58,920 --> 00:08:00,519
لذا، على أية حال، ماذا عنك؟

108
00:08:00,520 --> 00:08:02,799
كيف... كيف هي الحياة
امرأة واحدة عن المدينة؟

109
00:08:02,800 --> 00:08:04,359
أوه، توقف!

110
00:08:04,360 --> 00:08:06,119
أنت... تبدو أنك بخير يا أمي.

111
00:08:06,120 --> 00:08:08,480
نعم. نعم، أنا بخير.

112
00:08:11,040 --> 00:08:14,439
- هل تفتقدينه؟
- نعم، بالطبع أفعل.

113
00:08:14,440 --> 00:08:17,679
انظر، لقد كنت مع مارتن كثيرًا
أطول مما كنت عليه مع والدك.

114
00:08:17,680 --> 00:08:20,879
أعني أنه كان مملاً
لقيط القديم، ولكن...

115
00:08:20,880 --> 00:08:22,799
إنها تضحك

116
00:08:22,800 --> 00:08:25,079
لقد كان لطيفا.

117
00:08:25,080 --> 00:08:27,079
إنه السرطان يا داني.

118
00:08:27,080 --> 00:08:29,800
في بعض الأحيان، أعتقد أنك
حزن قبل أن يموتوا.

119
00:08:31,360 --> 00:08:33,720
حسنا، أنا... أنا أحب الطريق
بأنك خرجت منه.

120
00:08:34,960 --> 00:08:36,959
- حقًا؟
- نعم.

121
00:08:36,960 --> 00:08:40,119
إنها حياتك. يمكنك الوصول الى
عيشها من أجلك، لمرة واحدة.

122
00:08:40,120 --> 00:08:41,599
نعم.

123
00:08:41,600 --> 00:08:43,599
حسنا، في هذه الحالة،
انا ذاهب للحصول على wankered.

124
00:08:43,600 --> 00:08:44,880
إنهم يضحكون

125
00:08:44,881 --> 00:08:48,079
أوه، أنت تعرف أن الخاص بك
العم فرانك خارج؟

126
00:08:48,080 --> 00:08:49,519
- نعم، نعم، سمعت.
- نعم.

127
00:08:49,520 --> 00:08:51,679
أعتقد أن لي سوف يفرقع
لرؤيته غدا، لذلك...

128
00:08:51,680 --> 00:08:53,199
حسنا، هل يمكن أن تنضم؟

129
00:08:53,200 --> 00:08:54,759
نعم. لا أعرف يا أمي.

130
00:08:54,760 --> 00:08:58,279
انظر، أنت تعرف مدى سقوطه.
يحتاج إلى عائلة من حوله.

131
00:08:58,280 --> 00:09:01,200
انظر، فرانك عظيم. سأذهب.
إنه فقط...

132
00:09:02,800 --> 00:09:05,199
لا أعلم، هو ولي معًا.

133
00:09:05,200 --> 00:09:06,599
اثنين من السلبيات السابقة.

134
00:09:06,600 --> 00:09:09,239
- سوف يحصل قليلا ...
ذكر و رجولي بالنسبة لي. - أوه داني.

135
00:09:09,240 --> 00:09:11,919
- فرانك يحبك.
- أعرف، أعرف. - هو أخي الوحيد.

136
00:09:11,920 --> 00:09:14,799
أنا سوف. سأذهب. سأذهب وأرى
أعدك به الأسبوع المقبل.

137
00:09:14,800 --> 00:09:16,559
أوه، عفوا، آسف.

138
00:09:16,560 --> 00:09:18,599
هل يمكنني الحصول على كأس من الأبيض،
من فضلك؟

139
00:09:18,600 --> 00:09:19,840
شكرًا.

140
00:09:22,760 --> 00:09:25,120
- هل يمكنني... هل يمكنني أن أسألك شيئا؟
- نعم.

141
00:09:27,360 --> 00:09:29,880
كيف بقيت
مع أبي لفترة طويلة؟

142
00:09:32,880 --> 00:09:35,079
لماذا تسأل ذلك؟

143
00:09:35,080 --> 00:09:37,159
أنا فقط...

144
00:09:37,160 --> 00:09:39,599
أتعلمين، لا أعرف، إنه فقط...

145
00:09:39,600 --> 00:09:41,799
كان بإمكانك...
كان بإمكانك أن تتركه عاجلا.

146
00:09:41,800 --> 00:09:43,280
لماذا لم تفعل؟

147
00:09:51,120 --> 00:09:54,919
انظر، عندما التقيت به،
لقد خرجت بشكل جيد،

148
00:09:54,920 --> 00:09:57,639
ذو مظهر جيد ومضحك وذكي.

149
00:09:57,640 --> 00:09:59,240
لقد كنت صيدا.

150
00:10:00,680 --> 00:10:04,839
لكن بحلول الوقت الذي ذهبت فيه...
كان المظهر هو كل ما أملك.

151
00:10:04,840 --> 00:10:07,680
معرفة الظل الصحيح
من ليبي لوضعه.

152
00:10:10,160 --> 00:10:12,479
كيف يمكن لشخص مثل هذا أن يغادر؟

153
00:10:12,480 --> 00:10:14,079
لا، ولكنك فعلت.

154
00:10:14,080 --> 00:10:16,159
نعم. نعم فعلت.

155
00:10:16,160 --> 00:10:18,280
لذا... فلماذا ليس عاجلاً؟

156
00:10:19,720 --> 00:10:20,799
أنت تعرف؟

157
00:10:20,800 --> 00:10:22,719
نعم، غيّر الموضوع، أليس كذلك، داني؟

158
00:10:22,720 --> 00:10:25,039
لا أعرف. أنا فقط أواصل التفكير
حول هذا الموضوع لأنني فقط...

159
00:10:25,040 --> 00:10:28,399
- ماذا لو كانت الأمور قد يكون
كان أفضل إذا...؟ - داني.

160
00:10:28,400 --> 00:10:30,159
- لا، انتظر، لا أقصد...
- نعم لا...

161
00:10:30,160 --> 00:10:32,039
- أنا فقط...أقصد لك.
- داني...

162
00:10:32,040 --> 00:10:33,640
- أقصد فقط...
- من فضلك.

163
00:10:35,200 --> 00:10:36,960
آسف، أنا لا...أنا...

164
00:10:51,000 --> 00:10:53,799
بالحديث عن لي، كنت كذلك
هناك في عطلة نهاية الأسبوع.

165
00:10:53,800 --> 00:10:55,799
التقطت بعض الصور لدين.
هل تريد أن ترى؟

166
00:10:55,800 --> 00:10:57,759
نعم، بالطبع أفعل.

167
00:10:57,760 --> 00:10:59,999
- هيا.
- انه ينمو حقا، انظر.

168
00:11:00,000 --> 00:11:01,439
يا إلهي.

169
00:11:01,440 --> 00:11:04,239
- انه ينمو حقا، أليس كذلك؟
- نعم.

170
00:11:04,240 --> 00:11:06,639
- ماذا لديها في ثدييها؟
- يا إلهي.

171
00:11:06,640 --> 00:11:09,320
إنها تضحك

172
00:11:17,800 --> 00:11:19,319
أوه.

173
00:11:19,320 --> 00:11:22,119
أوه، هذا فقط... هذا
فقط للتحقق من ذلك، ارم...

174
00:11:22,120 --> 00:11:24,919
اه...ال...

175
00:11:24,920 --> 00:11:27,279
دعونا...

176
00:11:27,280 --> 00:11:29,719
هل نحضر لك كأس النبيذ هذا؟

177
00:11:29,720 --> 00:11:30,960
اعذرني.

178
00:11:59,360 --> 00:12:01,919
تمتم : لعنة الله ...
يسوع سخيف المسيح.

179
00:12:01,920 --> 00:12:03,800
أوه، أنت وخز سخيف.

180
00:12:30,320 --> 00:12:31,800
إنها في خزانتك يا دان

181
00:12:33,040 --> 00:12:35,199
يا إلهي.

182
00:12:35,200 --> 00:12:36,719
سأصاب بالجنون.

183
00:12:36,720 --> 00:12:38,879
هل مازلت مستيقظًا لهذه الليلة؟

184
00:12:38,880 --> 00:12:40,719
نعم نعم. نعم، أنا حقا.

185
00:12:40,720 --> 00:12:42,079
ارم... تماما.

186
00:12:42,080 --> 00:12:44,479
- ولكن لا تتأخر، حسنا؟
- لا لن أتأخر.

187
00:12:44,480 --> 00:12:47,199
ماكس يقوم بالجامبالايا.
يجب أن يكون صحيحًا تمامًا،

188
00:12:47,200 --> 00:12:49,679
- ولن يخدمها حتى
الجميع هناك. - جيمي.

189
00:12:49,680 --> 00:12:51,360
لن أتأخر. لا تقلق.

190
00:12:52,840 --> 00:12:54,000
يمين.

191
00:12:56,760 --> 00:12:59,119
حسنًا، سؤال غبي.

192
00:12:59,120 --> 00:13:01,600
- ليس لدي أي شيء هنا، أليس كذلك؟
- مثل ماذا؟

193
00:13:03,240 --> 00:13:04,920
نصف كيلو هيروين؟

194
00:13:06,280 --> 00:13:08,239
اذهب من خلال الباب اللعين، دان.

195
00:13:08,240 --> 00:13:09,570
- طنين دخول الباب
- نعم.

196
00:13:12,320 --> 00:13:15,479
يروي أفلاطون القصة
لرجل يدعى جيجيس،

197
00:13:15,480 --> 00:13:19,440
من يجد خاتم الخفاء.

198
00:13:20,880 --> 00:13:23,279
بمجرد أن يضع جيجز الخاتم،

199
00:13:23,280 --> 00:13:25,079
يمكنه أن يفعل أي شيء يحبه.

200
00:13:25,080 --> 00:13:27,319
قتل، سرقة.

201
00:13:27,320 --> 00:13:29,999
افعل أي شيء على الإطلاق بدون
أي شخص يكتشف ذلك.

202
00:13:30,000 --> 00:13:31,879
وأين الرجل الكبير
العثور على هذا الخاتم؟

203
00:13:31,880 --> 00:13:33,439
ضحكات المجموعة

204
00:13:33,440 --> 00:13:35,439
سؤال أفلاطون هو

205
00:13:35,440 --> 00:13:38,440
هل هناك أي سبب
لكي يكون Gyges جيدًا؟

206
00:13:42,480 --> 00:13:43,530
إناث؟

207
00:13:44,760 --> 00:13:46,399
إناث.

208
00:13:46,400 --> 00:13:48,479
إناث فقط؟ لا شيء آخر؟

209
00:13:48,480 --> 00:13:51,679
حسنا، أنا أفترض هذا Gyges
لم يتم حفظها بالضوء

210
00:13:51,680 --> 00:13:54,199
- للرب يسوع المسيح، إذن، نعم،
الإناث فقط. - ها نحن.

211
00:13:54,200 --> 00:13:56,119
أنت تعرف ماذا، نعم،
سأذهب مع ذلك.

212
00:13:56,120 --> 00:13:59,519
عندما كنت أتوسل، إذا رأيت، مثل،
ثلاثة فتيان في ليلة بالخارج، نعم،

213
00:13:59,520 --> 00:14:01,039
أعلم أنني لن أحصل على شيء.

214
00:14:01,040 --> 00:14:04,679
لكن إذا رأيت رجلاً مع فتاة و
لديهم، مثل، أكياس التسوق، أليس كذلك؟

215
00:14:04,680 --> 00:14:06,359
مثل، أجواء شهر العسل.

216
00:14:06,360 --> 00:14:08,639
أذهب مباشرة إليه،
أطلب منه المال،

217
00:14:08,640 --> 00:14:10,839
تسع مرات من أصل عشرة،
انه يعطيها، نعم؟

218
00:14:10,840 --> 00:14:14,879
مثل، أعطيه الفرصة للنظر
لطيف، وكأنه حصل على النقود.

219
00:14:14,880 --> 00:14:16,719
كأنني أقدم خدمة!

220
00:14:16,720 --> 00:14:18,199
جاد!

221
00:14:18,200 --> 00:14:20,679
مثل، بدوني، يقضي
الليل على موقع Pornhub.

222
00:14:20,680 --> 00:14:22,919
ضحكات المجموعة

223
00:14:22,920 --> 00:14:24,479
حسنًا.

224
00:14:24,480 --> 00:14:27,439
لذلك، يجب أن يكون Gyges فقط
طيب لو النساء ممكن تشوفه؟

225
00:14:27,440 --> 00:14:29,879
انظر يا دان. أنظر حولنا يا أخي.

226
00:14:29,880 --> 00:14:33,119
لدينا معلمات،
الضباط والممرضات.

227
00:14:33,120 --> 00:14:35,239
ماذا، تأخذهم جميعا بعيدا،
تعتقد أن الرجال سيكونون كذلك،

228
00:14:35,240 --> 00:14:37,919
- ماذا أفضل؟
- هذا هراء.

229
00:14:37,920 --> 00:14:40,039
"نونس"؟ هل هذا اعتراف؟

230
00:14:40,040 --> 00:14:42,120
يضحك، لا أحد ينضم

231
00:14:46,520 --> 00:14:49,320
هل تريد أن تقول
شيء يا والاس؟

232
00:14:51,440 --> 00:14:53,039
النساء هن خلاص الرجال.

233
00:14:53,040 --> 00:14:54,559
نعم، هذا ما
نحن نقول، والاس.

234
00:14:54,560 --> 00:14:57,119
ولكن عليك أن تكسب ذلك،
عليك أن تكون لائقًا أولاً،

235
00:14:57,120 --> 00:14:59,040
ليس فقط عندما يبحثون.

236
00:15:00,800 --> 00:15:04,319
لذلك، يقول بعض الفلاسفة ذلك، اه،

237
00:15:04,320 --> 00:15:06,399
الرجولة هي هوية

238
00:15:06,400 --> 00:15:08,679
يتحقق من خلال الهيمنة.

239
00:15:08,680 --> 00:15:10,479
لكي أكون رجلاً،

240
00:15:10,480 --> 00:15:12,879
شخص آخر يجب أن يخسر.

241
00:15:12,880 --> 00:15:16,039
وفي أغلب الأحيان، ذلك
شخص ما امرأة أو طفل.

242
00:15:16,040 --> 00:15:17,519
لا يا دان.

243
00:15:17,520 --> 00:15:21,279
هناك رجال طيبون
وهناك رجل سيء، أليس كذلك؟

244
00:15:21,280 --> 00:15:24,319
حسناً، الكاتب بيل هوكس،

245
00:15:24,320 --> 00:15:26,079
تدعي أن هذه الفكرة

246
00:15:26,080 --> 00:15:28,119
الرجل الطيب متحيز جنسيا.

247
00:15:28,120 --> 00:15:30,950
تقول أننا يجب أن نريد أن نكون
شخص جيد وليس رجلا طيبا.

248
00:15:32,880 --> 00:15:35,960
هنا، لا أعتقد
عن كونه شخص جيد.

249
00:15:38,000 --> 00:15:40,560
لكني أشعر بالسوء حيال ذلك
لا يكون رجلا طيبا.

250
00:15:44,400 --> 00:15:47,680
عندما أكون على الهاتف مع حبيبي السابق، و
أسمع بنتي الصغيرة تبكي...

251
00:15:48,720 --> 00:15:51,559
..أنت تعرف، بعض المعلمين
لا أحبها.

252
00:15:51,560 --> 00:15:53,800
لا أستطيع أن أفعل شيئا. لا أستطيع فرزها.

253
00:15:55,320 --> 00:15:57,480
أشعر وكأنني القرف.

254
00:15:59,400 --> 00:16:02,399
نعم، أنا لا أحب
شيء الهيمنة كله.

255
00:16:02,400 --> 00:16:05,559
إنه يقلل من شأنك، إذا كنت
لا مانع من أن أقول، دان.

256
00:16:05,560 --> 00:16:06,919
ارم...

257
00:16:06,920 --> 00:16:10,479
أن تكون رجلاً، هذه هي طريقتها
أكثر من الهيمنة.

258
00:16:10,480 --> 00:16:12,960
- مم.
- الكثير.

259
00:16:10,480 --> 00:16:12,959
الباب يفتح

260
00:16:12,960 --> 00:16:14,399
أوه، اللعنة، إنهم نواب الرئيس!

261
00:16:14,400 --> 00:16:16,959
- أراك!
- سأقوم بقطع قضيبك أيها الأوغاد الصغار!

262
00:16:16,960 --> 00:16:18,919
وأما الجبان فالكافر!

263
00:16:18,920 --> 00:16:22,599
- البغيض، الزاني
والكذابين! - أراك!

264
00:16:22,600 --> 00:16:26,559
- هناك الجزء الذي يحترق به
النار والكبريت! - الأوغاد سخيف!

265
00:16:26,560 --> 00:16:28,599
مرتكبي الجرائم الجنسية الملاعين!

266
00:16:28,600 --> 00:16:33,279
صخب غاضب

267
00:16:33,280 --> 00:16:34,999
أيها المنحرفون الملاعين!

268
00:16:35,000 --> 00:16:38,080
الصراخ غير الواضح

269
00:16:39,760 --> 00:16:41,359
حسنًا يا كيث؟

270
00:16:41,360 --> 00:16:42,599
هل أنت بخير؟

271
00:16:42,600 --> 00:16:44,639
- لم تكن في الصف.
- لا.

272
00:16:44,640 --> 00:16:47,039
لن يسمحوا بذلك
لنا قبالة الهبوط.

273
00:16:47,040 --> 00:16:48,759
أحب أن أقول أنها كانت حادثة،

274
00:16:48,760 --> 00:16:50,879
ولكن، كما لم يكن، شخص ما فقط

275
00:16:50,880 --> 00:16:53,839
سحق صرصور
بدون الأوراق الصحيحة.

276
00:16:53,840 --> 00:16:56,079
هذا المكان في حالة من الفوضى يا دان.

277
00:16:56,080 --> 00:16:57,759
دان يضحك

278
00:16:57,760 --> 00:16:59,839
حسنا، لقد... لقد
جلبت لك بعض القراءة.

279
00:16:59,840 --> 00:17:02,319
- أعلم أنك تحب البداية.
- أفعل، أفعل.

280
00:17:02,320 --> 00:17:03,799
شكرًا لك.

281
00:17:03,800 --> 00:17:07,439
إنه حوار بين
سلافوي جيجيك وويل سيلف.

282
00:17:07,440 --> 00:17:09,839
آه، زيجيك!

283
00:17:09,840 --> 00:17:12,039
بيلي كونولي للفلسفة.

284
00:17:12,040 --> 00:17:15,000
يبدو الأمر كما لو كان فن الأداء
إسهاب مارس الجنس.

285
00:17:15,001 --> 00:17:18,079
- شكرا على ذلك، دان.
- هذا كل الحق.

286
00:17:18,080 --> 00:17:19,959
سوف... سوف أراك في الصف القادم.

287
00:17:19,960 --> 00:17:21,919
حسنًا. أوه، بالمناسبة.

288
00:17:21,920 --> 00:17:24,999
أستطيع أن أفعل شيئا
بالنسبة لك في المقابل.

289
00:17:25,000 --> 00:17:26,919
"في المقابل"؟ ماذا تقصد؟

290
00:17:26,920 --> 00:17:30,160
حسنًا، لقد قضى والدك الوقت، أليس كذلك؟

291
00:17:32,480 --> 00:17:34,679
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

292
00:17:34,680 --> 00:17:37,200
حسناً، في مكان مثل هذا،
كلمة تنتشر.

293
00:17:38,560 --> 00:17:40,239
لا يهم كيف.

294
00:17:40,240 --> 00:17:43,160
ما يهم هو أنني أعرف أ
الرجل الذي كان في الداخل معه.

295
00:17:44,800 --> 00:17:46,840
لقد كان رفيق والدك.

296
00:17:48,080 --> 00:17:49,799
صحيح، هذا ما قاله، أليس كذلك؟

297
00:17:49,800 --> 00:17:52,079
قال أنه كان رفيق والدي؟

298
00:17:52,080 --> 00:17:53,879
- نعم، لمدة ثمانية أشهر.
- مم.

299
00:17:53,880 --> 00:17:57,079
الآن، هذا جحيم طويل
الوقت في مكان مثل هذا.

300
00:17:57,080 --> 00:17:59,519
وما هو أكثر من ذلك...

301
00:17:59,520 --> 00:18:00,880
..هذا الرجل هنا.

302
00:18:03,040 --> 00:18:05,159
كما تعلمون، يمكنني أن أجعلك على اتصال.

303
00:18:05,160 --> 00:18:07,200
يمكنك...الدردشة معه.

304
00:18:08,400 --> 00:18:10,280
هل ترغب في ذلك؟

305
00:18:13,360 --> 00:18:15,119
سأفكر في ما قلته.

306
00:18:15,120 --> 00:18:16,560
- يمين.
- نعم.

307
00:18:50,560 --> 00:18:52,039
حسنًا، لي؟

308
00:18:52,040 --> 00:18:53,639
يا. ارم، نعم.

309
00:18:53,640 --> 00:18:57,039
انظر، استمع، أنت ستفعل
العم فرانك اليوم، أليس كذلك؟

310
00:18:57,040 --> 00:18:59,880
اعتقدت أنني ربما...
كما تعلمون، علامة على طول؟

311
00:19:01,880 --> 00:19:04,400
نعم. إرم، متى تذهب؟

312
00:19:07,280 --> 00:19:08,400
نعم.

313
00:19:09,560 --> 00:19:11,159
نعم بالتأكيد. نعم لقد...

314
00:19:11,160 --> 00:19:13,360
نعم، لقد حصلت على شيء
يجب أن أفعل أولا.

315
00:19:27,000 --> 00:19:28,360
نقرات كاميرا الهاتف

316
00:19:46,920 --> 00:19:48,440
أجراس الهاتف

317
00:20:02,291 --> 00:20:07,879
لكن الأمر كان يا دان،
جعلوك مسيرة سخيف.

318
00:20:07,880 --> 00:20:09,359
ماذا، مثل جندي؟

319
00:20:09,360 --> 00:20:11,319
مثل جندي من الصفيح اللعين!

320
00:20:11,320 --> 00:20:14,919
لقد أرادوا أن يسيروا بك إلى أسفل
للحصول على طعامك اللعين!

321
00:20:14,920 --> 00:20:17,159
هذا منذ سنوات مضت، دان.

322
00:20:17,160 --> 00:20:19,439
أنا طفل، لذلك لا أواجه هذا.

323
00:20:19,440 --> 00:20:21,399
أعطيها لفة ترافولتا.

324
00:20:21,400 --> 00:20:22,999
انا تمام مثل...

325
00:20:23,000 --> 00:20:24,479
إنهم يضحكون

326
00:20:24,480 --> 00:20:27,440
واه! هناك تذهب،
حمى ليلة السبت.

327
00:20:29,080 --> 00:20:31,199
هذا المسمار الكبير يلقي نظرة واحدة.

328
00:20:31,200 --> 00:20:33,399
انفجار! يلكمني على حق
في الشجاعة لذلك.

329
00:20:33,400 --> 00:20:34,759
لا.

330
00:20:34,760 --> 00:20:37,159
نعم، أنا أذهب إلى أسفل مثل
كيس من البطاطا.

331
00:20:37,160 --> 00:20:39,159
لقد تقيأت في جميع أنحاء حذائه، لقد فعلت ذلك!

332
00:20:39,160 --> 00:20:41,439
أوه! أراهن أنهم كانوا لامعة، وكل شيء!

333
00:20:41,440 --> 00:20:44,199
لكن في اليوم التالي،
سأفعل كل ذلك مرة أخرى.

334
00:20:44,200 --> 00:20:47,279
أعطيها لفة، فرقعة، لكمة
في الشجاعة، على الأرض.

335
00:20:47,280 --> 00:20:49,999
في اليوم التالي، لفة، فرقعة، الكلمة.

336
00:20:50,000 --> 00:20:52,279
عشرة أيام متواصلة أقسم بالله.

337
00:20:52,280 --> 00:20:54,159
لذلك، يغيرون مسارهم.

338
00:20:54,160 --> 00:20:56,679
نزلت، أعطوني العشاء.

339
00:20:56,680 --> 00:20:58,879
الطبق كله مغطى بالملح.

340
00:20:58,880 --> 00:21:00,239
أوه!

341
00:21:00,240 --> 00:21:01,799
لا، هذا خطأ، هذا هو.

342
00:21:01,800 --> 00:21:03,839
نعم، كان عليك أن تتخلص
تشغيله حتى لتناول الطعام، إيه؟

343
00:21:03,840 --> 00:21:06,639
ولكن ما زلت أعطيها لفة، أليس كذلك؟

344
00:21:06,640 --> 00:21:11,679
وكل يوم يعطونني
طبق طعام أبيض مع الملح.

345
00:21:11,680 --> 00:21:14,239
عشرة أيام من ذلك، تشاك لي في سيج.

346
00:21:14,240 --> 00:21:15,959
أوه! لا، هذا سيء.

347
00:21:15,960 --> 00:21:17,399
دان، سيج، هذا فظيع.

348
00:21:17,400 --> 00:21:20,479
أعني أنني لم أقم بـ seg أبدًا
لكنهم دفنوك هناك يا صديقي

349
00:21:20,480 --> 00:21:22,999
أنت تنام على حافة خرسانية يا دان.

350
00:21:23,000 --> 00:21:25,759
كل يوم، سوف مسامير
أيقظني، خذني إلى الخارج،

351
00:21:25,760 --> 00:21:30,039
أعطني مجرفة واصنعني
حفر حفرة بعمق ثمانية أقدام.

352
00:21:30,040 --> 00:21:32,719
وفي نهاية اليوم،
يجب أن أملأها مرة أخرى.

353
00:21:32,720 --> 00:21:34,719
يا إلهي، لا بد وأنك قد استنفدت.

354
00:21:34,720 --> 00:21:38,639
دان، كل يوم، عندما يفتحون
ذلك الباب، سأقفز على قدمي،

355
00:21:38,640 --> 00:21:40,999
ابتسم ابتسامة عريضة واذهب..

356
00:21:41,000 --> 00:21:44,039
"هل حصلت على مجرفتي؟ أنا أحب الحفر."

357
00:21:44,040 --> 00:21:46,119
إنهم يضحكون

358
00:21:46,120 --> 00:21:48,359
لقد أحببته. لقد أحببته. فعلتُ.

359
00:21:48,360 --> 00:21:50,519
صحيح، ولكنك كرهت ذلك، حقا؟

360
00:21:50,520 --> 00:21:54,079
- لقد أحببته. لقد تظاهرت
لقد أحببته. - نعم.

361
00:21:54,080 --> 00:21:56,839
إذن، لم تحبيه؟

362
00:21:56,840 --> 00:21:59,119
لا يا دان، لقد أحب ذلك. لقد تظاهر.

363
00:21:59,120 --> 00:22:02,719
كنت أتظاهر بأنني أحببته،
إذن، كما تعلمون...

364
00:22:02,720 --> 00:22:04,359
احببته!

365
00:22:04,360 --> 00:22:07,119
ماذا عن نفسك؟ عندما
تضع رأسك على الوسادة؟

366
00:22:07,120 --> 00:22:09,359
لقد كنت أحفر
ثقوب سخيف طوال اليوم.

367
00:22:09,360 --> 00:22:11,399
كنت أنام مثل سجل.

368
00:22:11,400 --> 00:22:13,559
لي يضحك

369
00:22:13,560 --> 00:22:16,639
ما عليك
تذكروا عن السجن...

370
00:22:16,640 --> 00:22:19,919
..it يحب سخيف
ليمسك بك في مكانه

371
00:22:19,920 --> 00:22:21,799
الآن، إذا كنت لا تريد ذلك،

372
00:22:21,800 --> 00:22:23,200
عليك أن تتراجع.

373
00:22:25,560 --> 00:22:29,119
لذلك، في يوم من الأيام، أرسلوا
لي العودة إلى زنزانتي.

374
00:22:29,120 --> 00:22:30,799
لا أحد يقول كلمة واحدة.

375
00:22:30,800 --> 00:22:33,599
أنا أفكر، "أوه، نعم، ماذا الآن؟"

376
00:22:33,600 --> 00:22:35,639
يسمونه وقت التغذية.

377
00:22:35,640 --> 00:22:39,319
أتدحرج إلى الأسفل، كما هو الحال دائماً.

378
00:22:39,320 --> 00:22:41,799
كل العيون علي.

379
00:22:41,800 --> 00:22:43,759
أعطني طعامي.

380
00:22:43,760 --> 00:22:45,319
ينظف.

381
00:22:45,320 --> 00:22:47,439
ليس عليه حبة ملح.

382
00:22:47,440 --> 00:22:49,959
كسب احترامهم، فرانك.

383
00:22:49,960 --> 00:22:51,839
لقد تخلوا عني.

384
00:22:51,840 --> 00:22:55,279
لذلك، أخذت تلك اللوحة، وانظر للأعلى
على المسمار الذي معي ،

385
00:22:55,280 --> 00:22:56,999
وأنا أقول...

386
00:22:57,000 --> 00:22:59,399
"أين الملح اللعين؟"

387
00:22:59,400 --> 00:23:02,479
إنهم يضحكون

388
00:23:02,480 --> 00:23:04,600
نقرات أخف

389
00:23:13,200 --> 00:23:15,719
- هل لديك أي رقائق البطاطس أو شيء من هذا، نان؟
- لا.

390
00:23:15,720 --> 00:23:17,559
ماذا تقصد بـ "لا"؟
عليك أن تحصل على بعض.

391
00:23:17,560 --> 00:23:18,959
رقم النزول.

392
00:23:18,960 --> 00:23:20,520
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

393
00:23:26,480 --> 00:23:28,839
- هل هي النفخة؟
- همم.

394
00:23:28,840 --> 00:23:30,760
أوه، أنت لا تحب أن تكون حوله.

395
00:23:31,960 --> 00:23:33,600
إنه فتى جيد - لي.

396
00:23:34,800 --> 00:23:36,759
لقد قام بعمل جيد حقًا.

397
00:23:36,760 --> 00:23:38,759
إنه يبدو متعباً بعض الشيء،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

398
00:23:38,760 --> 00:23:40,040
نعم. لقد لاحظت ذلك.

399
00:23:40,041 --> 00:23:43,039
هل تحفر الثقوب مرة أخرى يا (فرانك)؟

400
00:23:43,040 --> 00:23:45,399
صنع بركة لأمي.

401
00:23:45,400 --> 00:23:48,359
الكثير من الحياة البرية في البركة.

402
00:23:48,360 --> 00:23:50,599
الضفادع والبط واليعسوب.

403
00:23:50,600 --> 00:23:52,719
يمكن حتى الحصول على سمندل الماء.

404
00:23:52,720 --> 00:23:54,679
أنا لا أريد نيوتس سخيف.

405
00:23:54,680 --> 00:23:55,880
دان يضحك

406
00:23:57,160 --> 00:23:59,159
شكرا، نان.

407
00:23:59,160 --> 00:24:01,679
أنا أحب الحياة البرية.

408
00:24:01,680 --> 00:24:05,599
عندما كنا صغاراً، اعتدنا على النوم
القطار إلى ساندويتش في كينت.

409
00:24:05,600 --> 00:24:08,359
اجلس على الشاطئ،
مشاهدة الشمس تنزل.

410
00:24:08,360 --> 00:24:10,839
لم أعود
منذ أن كنت صبيا.

411
00:24:10,840 --> 00:24:12,959
حسنًا، يمكننا أن نذهب إذا أردت،
فرانك؟ احصل لك على بعض الهواء.

412
00:24:12,960 --> 00:24:15,279
- حسنًا، عظيم، ولكن...
- وماذا عن الغد؟

413
00:24:15,280 --> 00:24:18,079
يجب أن أنتظر يومًا صافًا، على الرغم من ذلك.
تريد مسح اليوم.

414
00:24:18,080 --> 00:24:20,519
سيكون كذلك
واضح حقا غدا.

415
00:24:20,520 --> 00:24:22,519
حسنا، نعم. نحن سوف...

416
00:24:22,520 --> 00:24:23,879
نعم، سنقوم...

417
00:24:23,880 --> 00:24:27,320
سنفعل ذلك، نعم
لكننا سننتظر يومًا صافًا.

418
00:24:30,200 --> 00:24:31,600
نعم.

419
00:24:38,880 --> 00:24:40,560
ارم...

420
00:24:42,640 --> 00:24:44,640
فرانك، هل تعرف أين أبي؟

421
00:24:46,240 --> 00:24:48,039
لماذا تسأل ذلك؟

422
00:24:48,040 --> 00:24:49,879
أنا فقط...

423
00:24:49,880 --> 00:24:51,880
أنا فقط...أريد فقط
لمعرفة أين هو.

424
00:24:51,881 --> 00:24:55,239
- أنت لن تتصل
معه، هل أنت؟ - لا، لا، لا، لا.

425
00:24:55,240 --> 00:24:56,519
لا.

426
00:24:56,520 --> 00:24:57,880
فقط أريد أن أعرف.

427
00:25:03,040 --> 00:25:05,270
هناك الكثير من الأسباب
لماذا يفعل الناس الجريمة.

428
00:25:06,560 --> 00:25:09,519
معي، لأنني كنت جيدًا في ذلك.

429
00:25:09,520 --> 00:25:12,559
مع لي، كان عليه أن يفعل ذلك،

430
00:25:12,560 --> 00:25:14,479
لم يكن لديه خيار.

431
00:25:14,480 --> 00:25:17,039
ولكن مع والدك، كان الأمر كذلك

432
00:25:17,040 --> 00:25:19,879
كان يحب إخضاع الناس.

433
00:25:19,880 --> 00:25:22,160
كان يحب طحن الناس.

434
00:25:23,520 --> 00:25:25,479
لقد استمتع بها.

435
00:25:25,480 --> 00:25:27,200
لقد كان ابن عرس سخيف.

436
00:25:29,240 --> 00:25:31,720
ولا ينبغي لك أن تحتاج
تذكير بذلك.

437
00:25:38,120 --> 00:25:39,960
هذا للمبتدئين، وهذا الرئيسي.

438
00:25:41,160 --> 00:25:43,000
أين ذلك الوخز مع مشروباتنا؟

439
00:25:44,200 --> 00:25:46,200
حسنًا، يمكننا أن نرى أنهم مشغولون.

440
00:25:50,960 --> 00:25:52,519
أوه، آسف جدا يا شباب.

441
00:25:52,520 --> 00:25:54,479
لقد حدثت مشكلة في
مطبخ.

442
00:25:54,480 --> 00:25:55,559
لقد ذهب كل شيء قليلاً... مجنون.

443
00:25:55,560 --> 00:25:56,759
أين شرابي؟

444
00:25:56,760 --> 00:25:58,159
إرم، إنهم يشربون فقط الآن،

445
00:25:58,160 --> 00:26:00,599
لكنني فكرت، إذا حصلت على طعامك
النظام في، لا ينبغي أن يكون هناك أي تأخير.

446
00:26:00,600 --> 00:26:02,199
أوه، هذا أمر مراعي للغاية.

447
00:26:02,200 --> 00:26:04,919
خارج قائمة الأطفال، سيكون لدينا
لدغات النقانق للبدء ،

448
00:26:04,920 --> 00:26:08,079
- ثم المعكرونة، ولكن
بدون جبن. - بالطبع.

449
00:26:08,080 --> 00:26:10,120
وبالنسبة لي كبداية،
هل يمكنني الحصول على...

450
00:26:11,240 --> 00:26:13,559
في الواقع، هل الجبن البري المخبوز جيد؟

451
00:26:13,560 --> 00:26:16,159
بصراحة، إنه
أفضل شيء في القائمة.

452
00:26:16,160 --> 00:26:18,319
لا أقول ذلك فقط؟

453
00:26:18,320 --> 00:26:21,279
حسنًا، حسنًا، عادةً، نعم،
لكنها جيدة حقا.

454
00:26:21,280 --> 00:26:23,040
حسنًا، كيف يمكنني مقاومة ذلك؟

455
00:26:24,320 --> 00:26:26,240
نعم، كيف يمكنك مقاومة ذلك؟

456
00:26:28,120 --> 00:26:30,639
عظيم. وبالنسبة لك يا سيدي؟

457
00:26:30,640 --> 00:26:32,839
كاليماري.

458
00:26:32,840 --> 00:26:35,679
كاليماري. رائع.

459
00:26:35,680 --> 00:26:37,559
والآن للأنابيب.

460
00:26:37,560 --> 00:26:39,839
في الواقع، لدي ليلة خاصة،
إنه سمك الراهب المشوي.

461
00:26:39,840 --> 00:26:42,639
ويأتي مع البطاطا المخبوزة،
سلطة، وصلصة البيستو.

462
00:26:42,640 --> 00:26:44,439
أوه، هذا يبدو جميلا.

463
00:26:44,440 --> 00:26:46,999
- كما تعلم، أعتقد أنني سأقبل ذلك.
- عظيم.

464
00:26:47,000 --> 00:26:49,479
اعتقدت أنك كنت تتناول سمك القد.

465
00:26:49,480 --> 00:26:51,159
نعم كنت كذلك، ولكن...

466
00:26:51,160 --> 00:26:53,880
حسنًا، لا تدعه يبيعك.
احصل على سمك القد اللعين الخاص بك.

467
00:26:55,760 --> 00:26:58,039
أريد شريحة لحم، محروقة.

468
00:26:58,040 --> 00:26:59,519
وإذا رأيت قطرة دم واحدة،

469
00:26:59,520 --> 00:27:01,680
لن يكون مجرد
نزيف البقرة اللعينة.

470
00:27:02,880 --> 00:27:04,800
يضحك بشكل غير مريح

471
00:27:02,880 --> 00:27:04,799
اه...

472
00:27:04,800 --> 00:27:06,319
هل تتحرك بالسرعة التي تبتسم بها؟

473
00:27:06,320 --> 00:27:07,959
اه، آسف، أنا...

474
00:27:07,960 --> 00:27:09,799
- لا تبدأ، فهو يفعل فقط
وظيفته. - ما الذي تأسف عليه؟

475
00:27:09,800 --> 00:27:11,479
اه، لا شيء. أنا لست كذلك. أنا فقط...

476
00:27:11,480 --> 00:27:12,839
إذن، أنت لست آسف؟

477
00:27:12,840 --> 00:27:14,079
لست آسفًا على الإطلاق إذن؟

478
00:27:14,080 --> 00:27:15,279
هل يجب أن أحصل على المشروبات فحسب؟

479
00:27:15,280 --> 00:27:18,650
حسنًا، لن أصعد إلى هناك
وأحصل عليهم بنفسي اللعينة، أليس كذلك؟

480
00:27:23,840 --> 00:27:25,959
هو يضحك

481
00:27:25,960 --> 00:27:27,600
سخيف خرافية wanker.

482
00:27:54,480 --> 00:27:56,159
ماما؟

483
00:27:56,160 --> 00:27:58,199
- أين أبي؟
- إنه يتناول مشروبًا.

484
00:27:58,200 --> 00:28:00,359
ماذا بنفسه؟

485
00:28:00,360 --> 00:28:02,120
اذهب لتنظيف أسنانك، داني.

486
00:28:05,680 --> 00:28:07,440
أتمنى لو كان لي هنا.

487
00:28:25,680 --> 00:28:27,200
إغلاق الباب

488
00:28:29,280 --> 00:28:30,680
هذا ما تريده، أليس كذلك؟

489
00:28:32,160 --> 00:28:35,199
- ما تفعلون؟
- وهذا ما تريد سخيف جيدا؟

490
00:28:35,200 --> 00:28:36,479
هل هو كذلك؟

491
00:28:36,480 --> 00:28:37,759
هذا ما تريد؟

492
00:28:37,760 --> 00:28:40,279
هل هذا ما تريده حقًا؟
ماذا تريد؟

493
00:28:40,280 --> 00:28:41,999
ماذا تريد؟!

494
00:28:42,000 --> 00:28:43,919
ارتديها. هنا!

495
00:28:43,920 --> 00:28:46,119
- اهدأ!
- هل هذا ما تريد، أليس كذلك؟

496
00:28:46,120 --> 00:28:48,279
- اهدأ يا سيدي!
- وهذا ما تريد سخيف جيدا؟

497
00:28:48,280 --> 00:28:50,759
- هل هذا ما تريد؟
- توقف. - ها أنت ذا! احصل على ذلك!

498
00:28:50,760 --> 00:28:52,519
- هل هذا ما تريد، أليس كذلك؟
- قف! - ابتعد عني!

499
00:28:52,520 --> 00:28:54,119
هذا ما تريد سخيف جيدا؟

500
00:28:54,120 --> 00:28:55,799
- هل هذا ما تريد؟!
- يا! - ماذا أنت...؟

501
00:28:55,800 --> 00:28:57,039
دعنا نذهب!

502
00:28:57,040 --> 00:28:58,399
الآن، اهدأ!

503
00:28:58,400 --> 00:29:00,479
- قف!
- لا! لا!

504
00:29:00,480 --> 00:29:03,039
لا! لا! لا!

505
00:29:03,040 --> 00:29:04,879
هذا ما تريده أليس كذلك؟!

506
00:29:04,880 --> 00:29:07,639
وهذا ما تريد سخيف جيدا؟!

507
00:29:07,640 --> 00:29:09,320
هذا ما تريده أليس كذلك؟!

508
00:29:21,591 --> 00:29:26,559
بصراحة، لا أستطيع أن أجد
أي شيء خاطئ في ذلك.

509
00:29:26,560 --> 00:29:28,640
أنا فقط أواصل التفكير
أستطيع أن أشم رائحة الغاز.

510
00:29:30,240 --> 00:29:31,680
حسنًا، هل يمكنك شمها الآن؟

511
00:29:34,280 --> 00:29:35,759
نعم.

512
00:29:35,760 --> 00:29:37,319
نعم، نعم، أعتقد أنني أستطيع.

513
00:29:37,320 --> 00:29:39,039
لا، لا يمكنك ذلك.

514
00:29:39,040 --> 00:29:40,959
لأنني حصلت على الغاز
قطع الخطوط لمدة 90 دقيقة

515
00:29:40,960 --> 00:29:42,639
والنوافذ مفتوحة لمدة 70.

516
00:29:42,640 --> 00:29:44,879
لذا، إذا كان هناك أي غاز في هذه الغرفة،

517
00:29:44,880 --> 00:29:47,599
إنه يتحدى القوانين الأساسية
من دوران الغلاف الجوي.

518
00:29:47,600 --> 00:29:49,360
حسنًا، إذن... لماذا أستطيع أن أشم رائحته؟

519
00:29:50,680 --> 00:29:52,159
اه، حسنا، هذا بينكما

520
00:29:52,160 --> 00:29:54,920
ورعاية و
معالج نفسي مؤهل.

521
00:29:56,840 --> 00:29:58,279
أنظر، إنه...

522
00:29:58,280 --> 00:30:00,279
إنها عملية ميكانيكية.

523
00:30:00,280 --> 00:30:04,239
يبدأ تدفق الغاز بواسطة
تحويل المقبض جسديا.

524
00:30:04,240 --> 00:30:05,679
لا بأس.

525
00:30:05,680 --> 00:30:07,999
ولكن إذا كنت ترغب في الحصول على ثانية
الرأي، فأنت أكثر من موضع ترحيب.

526
00:30:08,000 --> 00:30:09,760
هل هذا شيء في هندسة الغاز؟

527
00:30:11,040 --> 00:30:12,519
لا.

528
00:30:12,520 --> 00:30:14,039
حسنًا، أنا، اه...

529
00:30:14,040 --> 00:30:15,479
يجب أن أرتاح فقط؟

530
00:30:15,480 --> 00:30:17,840
نعم. نعم، سأحاول ذلك.

531
00:30:25,200 --> 00:30:27,359
تريد مني أن التحقق من ذلك مرة أخرى،
أليس كذلك؟

532
00:30:27,360 --> 00:30:29,999
نعم نعم.
هل هذا مجنون تماما؟

533
00:30:30,000 --> 00:30:33,439
حسنًا، سيكون الأمر كذلك
بالضبط نفس النتيجة.

534
00:30:33,440 --> 00:30:37,199
و...سأضطر إلى تحصيل رسوم منك
ساعة أخرى،

535
00:30:37,200 --> 00:30:39,159
وأنت قلت لك
كان يجب أن يكون في مكان ما،

536
00:30:39,160 --> 00:30:40,639
- ولقد تأخرت بالفعل، لذلك...
- نعم نعم.

537
00:30:40,640 --> 00:30:42,039
إرم، نعم... لا، حسنًا.

538
00:30:42,040 --> 00:30:44,800
آسف، نعم.
التحقق من ذلك مرة أخرى، من فضلك.

539
00:30:46,800 --> 00:30:48,799
يسخر المهندس

540
00:30:48,800 --> 00:30:50,160
يتم فك سحاب الحقيبة

541
00:30:53,880 --> 00:30:55,399
مهلا، جيمي.

542
00:30:55,400 --> 00:30:56,919
يا. نعم انا...

543
00:30:56,920 --> 00:30:58,359
نعم، آسف، آسف.

544
00:30:58,360 --> 00:31:00,999
أنا على متن الحافلة، ولكن هناك...
كان هناك...

545
00:31:01,000 --> 00:31:04,719
كان هناك هذا...هذا،إم...
القتال في الحافلة.

546
00:31:04,720 --> 00:31:06,919
نعم، نعم، نعم. هذين الرجلين.

547
00:31:06,920 --> 00:31:09,839
أنظر، إذن، أنا...
أنا على واحد آخر الآن،

548
00:31:09,840 --> 00:31:11,560
لذلك سأكون هناك...

549
00:31:12,720 --> 00:31:14,519
ارم...

550
00:31:14,520 --> 00:31:16,800
طيب اسمع يعني
في أقرب وقت ممكن.

551
00:31:39,840 --> 00:31:42,280
تمتم: اللعنة على هذا،
اللعنة على هذا، اللعنة على هذا...

552
00:31:52,360 --> 00:31:54,240
ثرثرة مكتومة

553
00:31:58,040 --> 00:32:00,039
مهلا. الأعلى.

554
00:32:00,040 --> 00:32:01,680
أنا آسف جدا. كان هناك...

555
00:32:01,681 --> 00:32:06,279
كان هناك قتال على متن الحافلة، و
ثم كانت هناك أعمال الطرق، وكان ذلك...

556
00:32:06,280 --> 00:32:08,239
سأذهب وأحاول
وإنقاذ جامبالايا،

557
00:32:08,240 --> 00:32:10,720
الذي كان جاهزا
منذ ساعة و25 دقيقة.

558
00:32:16,861 --> 00:32:20,239
همس: هل هو غاضب حقا؟

559
00:32:20,240 --> 00:32:21,479
نعم.

560
00:32:21,480 --> 00:32:22,799
ثرثرة حية

561
00:32:22,800 --> 00:32:24,199
لكنه يقودني للجنون.

562
00:32:24,200 --> 00:32:26,119
- إذن، هذا الرجل، هو سجين؟
- ما اسمه، هيلين؟

563
00:32:26,120 --> 00:32:27,519
دامير. هل تعرفه؟

564
00:32:27,520 --> 00:32:29,119
أنا لا أعتقد ذلك.

565
00:32:29,120 --> 00:32:31,959
حسنا، لقد كنت أفعل هذا
الدروس، الأبوة والأمومة من خلال اللعب؟

566
00:32:31,960 --> 00:32:35,239
لذلك، أحضر مجموعة
العاب للرجال,

567
00:32:35,240 --> 00:32:37,879
وأنا أعلمهم كيفية اللعب
مع أطفالهم.

568
00:32:37,880 --> 00:32:39,879
يا إلهي، هذا مذهل.

569
00:32:39,880 --> 00:32:42,559
لأن الكثير منهم
لا أعرف كيف.

570
00:32:42,560 --> 00:32:45,719
غالبًا ما يكونون بالداخل عندما يكون أطفالهم
يولدون وعائلاتهم..

571
00:32:45,720 --> 00:32:49,799
ليس الأمر كما لو أنهم يأتون تمامًا
من المنازل حيث يشارك أبي بشكل كامل.

572
00:32:49,800 --> 00:32:52,319
لم أستطع أن أفعل ذلك. العمل في أ
السجن، لم أستطع فعل ذلك.

573
00:32:52,320 --> 00:32:54,159
إنهم يضحكون

574
00:32:54,160 --> 00:32:57,239
لكن هذا الرجل يدفعني للجنون.

575
00:32:57,240 --> 00:32:58,719
دامير، هل هو مدى الحياة؟

576
00:32:58,720 --> 00:32:59,919
نعم هذا صحيح. هل تعرفه؟

577
00:32:59,920 --> 00:33:01,919
نعم، أعتقد ذلك.
نعم، أنا أحبه تماما.

578
00:33:01,920 --> 00:33:03,919
هل تعملين في السجن أيضاً؟

579
00:33:03,920 --> 00:33:06,159
نعم، اعتقدت أنك
تدرس الفلسفة؟

580
00:33:06,160 --> 00:33:07,719
أفعل.

581
00:33:07,720 --> 00:33:09,799
ارم...في السجن للسجناء.

582
00:33:09,800 --> 00:33:11,279
رائع.

583
00:33:11,280 --> 00:33:12,879
سخيف نجاح باهر!

584
00:33:12,880 --> 00:33:15,479
هذا مجرد في مهب ذهني.

585
00:33:15,480 --> 00:33:17,079
هذا غير معقول!

586
00:33:17,080 --> 00:33:19,599
حسنًا، على أية حال، هذا الرجل، دامير،

587
00:33:19,600 --> 00:33:21,559
يصر على مناداتي بـ "ملكة جمال"

588
00:33:21,560 --> 00:33:23,759
على الرغم مني على وجه التحديد
أقول له، اتصل بي هيلين.

589
00:33:23,760 --> 00:33:25,679
- لا، هذا مزعج.
- شكرًا لك.

590
00:33:25,680 --> 00:33:27,519
ودائماً ما يجد لي كرسياً.

591
00:33:27,520 --> 00:33:29,639
سيوقف كل شيء،
والأمر كله مثل،

592
00:33:29,640 --> 00:33:31,079
"دعونا نجد الآنسة أفضل كرسي."

593
00:33:31,080 --> 00:33:32,559
إنهم يضحكون

594
00:33:32,560 --> 00:33:35,319
- نعم، ما الحمار.
- لا!

595
00:33:35,320 --> 00:33:37,599
دان. انها التقليل من شأن.

596
00:33:37,600 --> 00:33:39,519
نعم. لا، لا، أنا أفهم ذلك.

597
00:33:39,520 --> 00:33:41,239
هذا نوع من التحيز الجنسي، في الواقع.

598
00:33:41,240 --> 00:33:43,519
وإذا قال أي شخص أي شيء،
إنه على علاقة مباشرة،

599
00:33:43,520 --> 00:33:46,359
"لديك بعض الاحترام. كيف يمكنك ذلك
تحس لو كانت أختك؟"

600
00:33:46,360 --> 00:33:49,039
وكأنني أحتاجه لينقذني.

601
00:33:49,040 --> 00:33:51,439
حسنا، أعتقد... أعتقد
إنه العكس.

602
00:33:51,440 --> 00:33:53,039
أعتقد أنك تنقذه.

603
00:33:53,040 --> 00:33:55,479
كما تعلمون، عليه أن يحميك
من الرجال الآخرين

604
00:33:55,480 --> 00:33:58,559
ليثبت أنه ليس مثلهم.

605
00:33:58,560 --> 00:34:01,799
إنهم الرجال الذين يجب عليهم ذلك
السيطرة على الآخرين، وليس هو.

606
00:34:01,800 --> 00:34:05,279
نعم، ولكن ما هو عليه
الفعل هو العكس

607
00:34:05,280 --> 00:34:08,679
وهذا النوع من حماية الذكور
هو الملكية، أليس كذلك؟

608
00:34:08,680 --> 00:34:12,799
أعني، إنه في الواقع
تعزيز السلوك المهيمن.

609
00:34:12,800 --> 00:34:14,039
أكتب ذلك بالنسبة لي، بول.

610
00:34:14,040 --> 00:34:16,359
سأمرر ذلك إلى دامير من قبل
بحثه التالي في التجويف الشرجي.

611
00:34:16,360 --> 00:34:18,719
إنهم يضحكون

612
00:34:18,720 --> 00:34:20,239
ماكس، هذا رائع.

613
00:34:20,240 --> 00:34:22,199
نعم. عادة، هو عليه.

614
00:34:22,200 --> 00:34:23,640
دان هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

615
00:34:24,720 --> 00:34:26,359
أعتقد ذلك.

616
00:34:26,360 --> 00:34:28,719
حسنًا، الأمر شخصي بعض الشيء.

617
00:34:28,720 --> 00:34:30,560
قلت أن والدك سجين.

618
00:34:32,200 --> 00:34:33,799
كان.

619
00:34:33,800 --> 00:34:35,599
نعم، كما قلت،

620
00:34:35,600 --> 00:34:37,839
لا أعرف أين هو الآن.

621
00:34:37,840 --> 00:34:41,239
لذا، هل تعتقد أنك تحاول ذلك
نوع من إنقاذ هؤلاء الرجال الذين تعلمهم؟

622
00:34:41,240 --> 00:34:42,760
هل تمانع أن أطلب منك هذا؟

623
00:34:43,960 --> 00:34:46,279
رقم لماذا سأكون كذلك
تحاول إنقاذهم؟

624
00:34:46,280 --> 00:34:47,639
حسنا...

625
00:34:47,640 --> 00:34:50,279
ماذا، حدث أن وجدت للتو
نفسك تعمل في المكان

626
00:34:50,280 --> 00:34:51,919
الذي سرق والدك منك؟

627
00:34:51,920 --> 00:34:54,799
لا، لا، لا. والدي لم يُسرق

628
00:34:54,800 --> 00:34:57,039
يعني هو سرق
لكنه لم يُسرق.

629
00:34:57,040 --> 00:34:58,239
نعم.

630
00:34:58,240 --> 00:34:59,999
لا، على محمل الجد، رغم ذلك.

631
00:35:00,000 --> 00:35:03,119
أعني، وإلا، لماذا
هل تعمل في السجن؟

632
00:35:03,120 --> 00:35:05,639
لماذا جيمي في السجن؟
لماذا هيلين في السجن؟

633
00:35:05,640 --> 00:35:09,239
إنهم يضحكون

634
00:35:09,240 --> 00:35:10,799
لماذا...في...!

635
00:35:10,800 --> 00:35:12,159
حسنا، هيا.

636
00:35:12,160 --> 00:35:14,319
"هيا،" ماذا؟
ماذا تقصد بـ "هيا"؟

637
00:35:14,320 --> 00:35:16,159
- حسنًا، الأمر مختلف تمامًا،
أليس كذلك؟ - هل هو؟

638
00:35:16,160 --> 00:35:18,120
حسنا، أنت تعرف أنه هو.

639
00:35:20,080 --> 00:35:24,199
ماذا، هذا لم يحدث قط
لك من قبل؟ أيا كان؟

640
00:35:24,200 --> 00:35:25,759
لا أعرف.

641
00:35:25,760 --> 00:35:27,480
ربما أنا مجرد غبي، بول.

642
00:35:29,200 --> 00:35:30,999
وبالمناسبة، دان لا يشرب.

643
00:35:31,000 --> 00:35:33,039
للتكرار، هذا هو دان الرصين.

644
00:35:33,040 --> 00:35:34,959
أعني أنني لا أعتقد أن بول
كان يحاول أن يجعلك...

645
00:35:34,960 --> 00:35:36,239
ماذا يفعل والديك يا بول؟

646
00:35:36,240 --> 00:35:37,600
أوه، كلاهما طبيبان عامان.

647
00:35:37,601 --> 00:35:40,959
قلت أنك طبيب
أليس كذلك؟

648
00:35:40,960 --> 00:35:42,839
حسنًا، حسنًا.
أستطيع أن أرى أين هذا...

649
00:35:42,840 --> 00:35:44,599
ورغم ذلك لا تشعر
الحاجة إلى تشخيص الأمراض

650
00:35:44,600 --> 00:35:46,279
- هذا النوع من الميراث؟
- أوه، لم أكن أمرض...

651
00:35:46,280 --> 00:35:47,639
أوه، لا، لا، هذا صحيح، بالطبع.

652
00:35:47,640 --> 00:35:50,239
الطبقة المتوسطة لطيفة ، البرجوازية ،
الخبز الأبيض، نيبو بيبي

653
00:35:50,240 --> 00:35:51,839
التمريرات مقبولة تمامًا.

654
00:35:51,840 --> 00:35:54,959
- حسنًا يا دان. تعال.
- لا، أنا...

655
00:35:54,960 --> 00:35:56,799
أنا لا أحاول إنقاذ أي شخص.

656
00:35:56,800 --> 00:35:58,599
لقد فات وقت إنقاذهم منذ فترة طويلة.

657
00:35:58,600 --> 00:36:00,359
لقد فاتنا جميعًا القارب على ذلك القارب.

658
00:36:00,360 --> 00:36:02,599
لقد كنا مشغولين للغاية بالترفيه
المواعظ أكثر

659
00:36:02,600 --> 00:36:05,199
Chateauneuf-du-Pape والدفع
قطعة أرز مناسبة ثقافيًا

660
00:36:05,200 --> 00:36:06,639
أسفل حناجرنا.

661
00:36:06,640 --> 00:36:08,119
- الآن، أنا لا...
- أنا آسف حقاً..

662
00:36:08,120 --> 00:36:10,439
لكني لا أحفظ،
أنا لا أعيد التأهيل.

663
00:36:10,440 --> 00:36:13,319
أعني أنني لا أقوم حتى بالتعليم،
حقا. أعني...

664
00:36:13,320 --> 00:36:17,279
في الواقع أكثر ما أفعله هو
عطلة لمدة ساعتين في الرأس.

665
00:36:17,280 --> 00:36:21,639
استراحة قصيرة من
حياة ملموسة،

666
00:36:21,640 --> 00:36:23,239
غارق في التوابل.

667
00:36:23,240 --> 00:36:25,719
الحياة التي يمكن أن تكون أفضل
يتميز بفعل

668
00:36:25,720 --> 00:36:27,799
تحاول ألا تجعل العين
الاتصال برجل آخر

669
00:36:27,800 --> 00:36:29,240
بينما هو يتبرز أمامك.

670
00:36:30,440 --> 00:36:32,000
هذا أنا، بول.

671
00:36:34,880 --> 00:36:37,230
بهدوء: إذن، لا تتردد
ل...تحليل ذلك نفسيا.

672
00:37:02,480 --> 00:37:04,119
الجحيم اللعين.

673
00:37:04,120 --> 00:37:06,679
آسف، لقد كنت...لقد كنت فقط،إم...

674
00:37:06,680 --> 00:37:08,680
نعم؟ ماذا كنت "فقط"، إذن؟

675
00:37:13,480 --> 00:37:16,360
- ما هي اللعنة سخيف؟
- نعم، نعم، نعم، نعم. أنا أعرف.

676
00:37:17,960 --> 00:37:21,119
"الخبز الأبيض، نيبو بيبي،
التمريرات"؟

677
00:37:21,120 --> 00:37:22,679
نعم، كان ذلك أكثر من اللازم، أليس كذلك؟

678
00:37:22,680 --> 00:37:24,719
لا، لا. الأمر برمته
كان أكثر من اللازم.

679
00:37:24,720 --> 00:37:27,490
كل ما خرج منك
كان الفم أكثر من اللازم.

680
00:37:29,000 --> 00:37:32,239
يعني أنا لا أعرفك، ولكن
أتمنى أن يكون هذا انهياراً عصبياً

681
00:37:32,240 --> 00:37:34,680
لأنه إذا كان هذا هو ما
أنت عادة مثل...

682
00:37:37,800 --> 00:37:40,119
هل هو موافق هناك؟

683
00:37:40,120 --> 00:37:42,519
لا، ليس كذلك.

684
00:37:42,520 --> 00:37:45,639
الجو
لقد دمر بالتأكيد.

685
00:37:45,640 --> 00:37:47,119
بالرغم من ذلك فإن بول غبي، أليس كذلك؟

686
00:37:47,120 --> 00:37:48,560
لا، أعني أنه كان في حالة سكر فقط.

687
00:37:48,561 --> 00:37:52,039
وماكس جميل، لكنه كذلك
لن يغفر لك أبدا

688
00:37:52,040 --> 00:37:53,360
من أجل تلك الجامبالايا القذرة.

689
00:37:54,920 --> 00:37:57,880
يعني كنت ساعة و
نصف متأخر. ماذا كنت تفعل؟

690
00:38:03,000 --> 00:38:04,600
كنت أتحقق من الموقد الخاص بي.

691
00:38:06,160 --> 00:38:07,919
اعذرني؟

692
00:38:07,920 --> 00:38:09,999
طباخي.

693
00:38:10,000 --> 00:38:11,879
يأخذ مني ساعة ل
مغادرة المنزل هذه الأيام

694
00:38:11,880 --> 00:38:13,639
لأنني أستمر في التفكير في أنه قيد التشغيل.

695
00:38:13,640 --> 00:38:15,839
هذا ما كنت أفعله للتو،

696
00:38:15,840 --> 00:38:17,519
التحقق من الصور منه.

697
00:38:17,520 --> 00:38:19,719
صور؟ من طباخك؟

698
00:38:19,720 --> 00:38:21,639
نعم. هل تريد أن ترى؟

699
00:38:21,640 --> 00:38:23,359
حصلت على الآلاف.

700
00:38:23,360 --> 00:38:25,279
لكنهم لا يعملون بعد الآن.

701
00:38:25,280 --> 00:38:26,999
أنا فقط...أنا فقط أفكر في ذلك

702
00:38:27,000 --> 00:38:30,079
تلك الشعلة سوف تأتي
على أية حال. المنهكة سخيف.

703
00:38:30,080 --> 00:38:32,239
أوه، ولقد بدأت رؤية والدي.

704
00:38:32,240 --> 00:38:34,519
أو مثل التفكير
أنني أراه.

705
00:38:34,520 --> 00:38:36,159
وبولس على حق.

706
00:38:36,160 --> 00:38:38,359
لي القيام بهذه المهمة قد
جيد جدًا أن تكون عن رجل

707
00:38:38,360 --> 00:38:41,370
الذي لا أريد أن أراه مرة أخرى،
ومكروه على أية حال، لذا...

708
00:38:43,600 --> 00:38:46,639
في الواقع، نعم، هذا
يمكن أن يكون انهيار.

709
00:38:46,640 --> 00:38:48,760
صفعات الساق

710
00:38:52,840 --> 00:38:54,480
لماذا لا تستخدم كاميرا فيديو؟

711
00:38:55,720 --> 00:38:58,919
بدلا من الصور. قم بإعداد...
كاميرا مربية أمام الطباخ.

712
00:38:58,920 --> 00:39:00,639
حمل التطبيق على هاتفك،

713
00:39:00,640 --> 00:39:02,359
يمكنك مشاهدته في الوقت الحقيقي.

714
00:39:02,360 --> 00:39:05,010
بهذه الطريقة ستعرف شخصيتك
المنزل لا يحترق

715
00:39:07,200 --> 00:39:09,760
أعني، هذا ما سأفعله
لو كنت سخيف المكسرات.

716
00:39:24,400 --> 00:39:27,319
ولكن لماذا نذهب إلى المنزل؟
لقد وصلنا إلى هنا بالأمس فقط.

717
00:39:27,320 --> 00:39:28,999
لقد ذهبت أموال العطلة.

718
00:39:29,000 --> 00:39:30,919
كان على والدك أن يدفع غرامة
لخدش تلك المجوهرات.

719
00:39:30,920 --> 00:39:33,839
لم تكن مجوهرات. لقد كان
نماذج العرض. وكان كل شيء مزيف.

720
00:39:33,840 --> 00:39:35,639
كما ترى، لهذا السبب عليك أن تفعل ذلك
ابتعد عن المشاكل يا داني

721
00:39:35,640 --> 00:39:38,119
لقد كان مجرد بلاستيك. هذا
لماذا لم يستطيعوا وضعي بعيداً

722
00:39:38,120 --> 00:39:40,279
نعم، أنت لم تعرف ذلك
في ذلك الوقت، على أية حال، هل فعلت ذلك؟

723
00:39:40,280 --> 00:39:42,160
أنت تدمر كل شيء تلمسه!

724
00:40:25,280 --> 00:40:26,970
- لماذا كنت واقفة حتى الآن؟
- ش!

725
00:40:28,000 --> 00:40:30,039
لا أريد أن يرى الناس.

726
00:40:30,040 --> 00:40:31,760
أبقِ رأسك اللعين منخفضًا، أنت.

727
00:40:46,971 --> 00:40:50,359
- الهمس:
- لا تلمس الضوء!

728
00:40:50,360 --> 00:40:52,400
أنا لا أريدهم
معرفة أعمالنا.

729
00:41:14,040 --> 00:41:15,759
هل ستقيمين في منزل غاري؟

730
00:41:15,760 --> 00:41:17,639
- أنا أقوم ببعض العمل.
- أوه، عظيم.

731
00:41:17,640 --> 00:41:19,559
- ألا تتعلم أبدًا؟
- أمي، أنا جائعة.

732
00:41:19,560 --> 00:41:21,959
ماذا، من المفترض أن نبقى
في الظلام لمدة اسبوع؟

733
00:41:21,960 --> 00:41:24,159
لن أخرجهم
هناك، ومعرفة أعمالنا.

734
00:41:24,160 --> 00:41:25,519
لن أحصل عليهم
ينظر إلينا.

735
00:41:25,520 --> 00:41:27,399
بالطبع ينظرون إلينا بازدراء!
أعني أنني سأنظر إلينا باستخفاف.

736
00:41:27,400 --> 00:41:29,479
- أنظر إلى حالنا!
- أمي، أنا جائعة حقاً.

737
00:41:29,480 --> 00:41:32,039
- ليس الآن، داني.
- لكنني جائعة، لم آكل منذ الغداء.

738
00:41:32,040 --> 00:41:34,479
- سأحضر لك شيئا قريبا.
- متى؟ أنا جائع.

739
00:41:34,480 --> 00:41:36,559
انظر، يمكنك الذهاب إلى
المحلات التجارية ليلا.

740
00:41:36,560 --> 00:41:38,599
سأعود بعد يومين،
قلت ذلك.

741
00:41:38,600 --> 00:41:41,279
ولكن ليس لدي هذه
الحمقى سخيف يسخرون مني!

742
00:41:41,280 --> 00:41:42,599
هل هذا مفهوم؟

743
00:41:42,600 --> 00:41:44,479
لأن الأمر كله يتعلق بك، أليس كذلك؟
الأمر كله يتعلق بك وبما أنت عليه..

744
00:41:44,480 --> 00:41:45,759
قلت أنا جائع يا تورتة!

745
00:41:45,760 --> 00:41:47,440
ماذا قلت للتو؟!

746
00:41:52,920 --> 00:41:54,920
تعال هنا، أنت، الآن!

747
00:42:04,400 --> 00:42:05,560
أقرب.

748
00:42:09,760 --> 00:42:11,400
ماذا قلت للتو؟

749
00:42:24,320 --> 00:42:27,079
إذا تحدثت من أي وقت مضى
لها مثل ذلك مرة أخرى،

750
00:42:27,080 --> 00:42:29,760
سوف أقتلك، يا فتى.
هل تفهم ذلك؟

751
00:42:38,600 --> 00:42:41,440
سأنهي حياتك.
هل تصدق ذلك؟

752
00:42:45,760 --> 00:42:48,600
سوف أقتلك سخيف.

753
00:42:59,640 --> 00:43:01,839
كان مالكولم إكس رجلاً
من التحولات.

754
00:43:01,840 --> 00:43:04,839
في 21، ذهب إلى
السجن بتهمة السرقة.

755
00:43:04,840 --> 00:43:06,759
في الداخل، قام بتعليم نفسه،

756
00:43:06,760 --> 00:43:09,399
وعندما خرج هو
أصبحت سياسية بحماس.

757
00:43:09,400 --> 00:43:11,159
نعم، نعم، شاهدت
فيلم عنه.

758
00:43:11,160 --> 00:43:12,439
أن دينزل لعب دوره، أليس كذلك؟

759
00:43:12,440 --> 00:43:13,879
بروف، لقد قرأت كتابه بالكامل، بروف!

760
00:43:13,880 --> 00:43:16,159
أصبح مجرماً
للابتعاد عن الفقر.

761
00:43:16,160 --> 00:43:18,119
- هذا صحيح، دان؟
- مم هم.

762
00:43:18,120 --> 00:43:20,399
لكنه شخصية معقدة.

763
00:43:20,400 --> 00:43:22,959
لذلك، بينما، في وقت لاحق من حياته، هو
اعترف بالدور

764
00:43:22,960 --> 00:43:24,239
التي لعبتها المرأة في النضال،

765
00:43:24,240 --> 00:43:26,959
في خطاباته المبكرة محادثات X
حول مدى قوة الرجال

766
00:43:26,960 --> 00:43:28,519
والنساء ضعيفات.

767
00:43:28,520 --> 00:43:31,079
يقول للرجال
يسيطرون على نسائهم.

768
00:43:31,080 --> 00:43:32,559
نعم، لكنه نشأ بدون أب.

769
00:43:32,560 --> 00:43:34,679
لماذا يحدث ذلك فرقا؟

770
00:43:34,680 --> 00:43:36,519
الكثير من الرجال هنا لديهم أمهات فقط،

771
00:43:36,520 --> 00:43:38,159
ومع ذلك ينتهي بهم الأمر إلى كراهية النساء.

772
00:43:38,160 --> 00:43:40,199
إلقاء اللوم على الشخص الذي لا يزال هناك.

773
00:43:40,200 --> 00:43:42,039
مغتصب يتحرك على هبوطهم،

774
00:43:42,040 --> 00:43:44,319
ينضمون جميعًا إلى قائمة الانتظار
ليمارس الجنس مع هذا الرجل.

775
00:43:44,320 --> 00:43:46,599
لكن حارسة تمر،

776
00:43:46,600 --> 00:43:49,279
انظر كل منهم نفس الرجل
يقف حوله مثل...

777
00:43:49,280 --> 00:43:51,039
الأيدي على كراتهم، دان.

778
00:43:51,040 --> 00:43:53,839
في كل مرة، اخفضوا أيديكم
الجبهة، لمس الكرات.

779
00:43:53,840 --> 00:43:55,679
أنثى هناك.

780
00:43:55,680 --> 00:43:57,399
إذن، للأب تأثير جيد؟

781
00:43:57,400 --> 00:43:59,160
لا، الآباء يجعلون الأمر أسوأ.

782
00:43:59,161 --> 00:44:02,879
- الضحك:
- ذات مرة، والدي صفعني، أليس كذلك؟

783
00:44:02,880 --> 00:44:05,439
وبعد هذا الإعلان
ليأتي خط الأطفال.

784
00:44:05,440 --> 00:44:06,999
أنا كلي أبكي،
أنا مخاطي، أنا مثل،

785
00:44:07,000 --> 00:44:08,399
"سأتصل بهذا الرقم!"

786
00:44:08,400 --> 00:44:09,959
إنهم يضحكون

787
00:44:09,960 --> 00:44:11,599
وهو يقول: "حسنًا، تفضل.

788
00:44:11,600 --> 00:44:14,359
"نعم، سأصفعك
قبل أن يأتوا،

789
00:44:14,360 --> 00:44:16,879
"سأصفعك
أثناء وجودهم هنا،

790
00:44:16,880 --> 00:44:19,399
"وسوف أصفعك
بعد رحيلهم."

791
00:44:19,400 --> 00:44:21,439
إنهم يضحكون

792
00:44:21,440 --> 00:44:24,559
اه، كان والدي يتصل بهم
إعلانات "تسوس الأسنان"، أليس كذلك؟

793
00:44:24,560 --> 00:44:27,239
يقول إنها طريقة سهلة
لتفقد أسنانك اللعينة.

794
00:44:27,240 --> 00:44:28,960
إنهم يضحكون

795
00:44:30,720 --> 00:44:32,440
والدي كسر ذراعي مرة واحدة.

796
00:44:34,720 --> 00:44:37,959
لقد كانت مثل دوامة مركبة
كسر نصف القطر,

797
00:44:37,960 --> 00:44:39,999
بالإضافة إلى خلع في الكتف.

798
00:44:40,000 --> 00:44:42,650
وكان علي أن أتظاهر بأنني أمسكت
فيه في مزالق القمامة.

799
00:44:46,651 --> 00:44:52,199
ويأتي إلى المستشفى
في اليوم التالي مع كيس من رقائق البطاطس

800
00:44:52,200 --> 00:44:54,360
ويقول،
"لقد فعلت ذلك لأنني أحبك."

801
00:44:59,640 --> 00:45:01,680
لقد سررت جدا
عندما مات ذلك الوخز.

802
00:45:11,760 --> 00:45:13,319
ما نكهة هش؟

803
00:45:13,320 --> 00:45:15,559
إنهم يضحكون

804
00:45:15,560 --> 00:45:17,239
يا إلاهي!

805
00:45:17,240 --> 00:45:19,439
أنا أمزح، أنا أمزح.

806
00:45:19,440 --> 00:45:22,200
إنهم يضحكون

807
00:45:27,360 --> 00:45:30,719
- أعتقد أنهم لا يصدقون.
- إخوانه، إنهم ميد، دريس.

808
00:45:30,720 --> 00:45:32,559
في انتظار يسوع.

809
00:45:32,560 --> 00:45:34,879
- من تنتظر؟
- عيسى.

810
00:45:34,880 --> 00:45:36,199
اللعنة على كل هذا القرف.

811
00:45:36,200 --> 00:45:38,159
أنا لا أريد أن أحصل على بلدي
يد مقطوعة من أجل...

812
00:45:38,160 --> 00:45:39,600
جريج، هل يمكنني استعارتك؟

813
00:45:42,000 --> 00:45:43,120
أنا آسف، جريج. أنا...

814
00:45:44,440 --> 00:45:46,160
لم أتمكن من فهم الكلمات.

815
00:45:55,160 --> 00:45:56,640
نعم، وأنا لا.

816
00:45:58,840 --> 00:46:00,879
خط يدي سخيف فظيعة.

817
00:46:00,880 --> 00:46:02,719
لا أستطيع قراءة أي شيء أكتبه.

818
00:46:02,720 --> 00:46:05,610
حسنًا، هل يمكنك فعل ذلك على
الكمبيوتر ربما، في المكتبة؟

819
00:46:05,611 --> 00:46:08,559
أحصل على ساعتين فقط
اسبوع في المكتبة,

820
00:46:08,560 --> 00:46:11,150
وهذا جرد كل
الوقت هناك تأمين.

821
00:46:11,800 --> 00:46:13,960
أنا آسف، جريج. لا أستطيع قراءتها.

822
00:46:15,211 --> 00:46:21,759
ولكن، اسمع، في بعض الأحيان يسمحون لك بذلك
لديك جهاز كمبيوتر محمول، إذا كان هناك سبب.

823
00:46:21,760 --> 00:46:23,559
هل تريدني أن أتحدث مع المحافظ؟

824
00:46:23,560 --> 00:46:24,880
ربما أسأل عنك؟

825
00:46:26,120 --> 00:46:27,879
لماذا؟

826
00:46:27,880 --> 00:46:30,120
حسنًا ، حتى تتمكن من ذلك
يمكن أن تفعل مذكراتك.

827
00:46:32,400 --> 00:46:34,360
نعم، ولكن لماذا تفعل ذلك؟

828
00:46:35,360 --> 00:46:37,040
فقط للمساعدة.

829
00:46:42,400 --> 00:46:45,479
حسنًا، أريد أن أنزله،
المذكرات.

830
00:46:45,480 --> 00:46:47,319
بينما لا يزال هناك، هل تعلم؟

831
00:46:47,320 --> 00:46:49,920
نعم. أحصل عليه.

832
00:46:47,320 --> 00:46:49,919
الباب يفتح

833
00:46:49,920 --> 00:46:52,760
سأتحدث مع المحافظ
انظر ماذا يحدث.

834
00:47:14,320 --> 00:47:15,679
دان يقرع الباب

835
00:47:15,680 --> 00:47:17,039
أوه.

836
00:47:17,040 --> 00:47:20,319
لقد كان غير لائق منك
لتربية والدي، كيث.

837
00:47:20,320 --> 00:47:21,759
هل كان كذلك؟

838
00:47:21,760 --> 00:47:23,959
نعم، كان كذلك.

839
00:47:23,960 --> 00:47:26,199
ويمكن اعتبارها محاولة
للتلاعب بأحد الموظفين،

840
00:47:26,200 --> 00:47:28,479
وأشياء من هذا القبيل يعاقب عليها.
حسنًا؟

841
00:47:28,480 --> 00:47:31,639
يمكنني أن أجعلك ترتدي
الأساسية لما قلته.

842
00:47:31,640 --> 00:47:33,559
هل هذا تهديد يا (دانيال)؟

843
00:47:33,560 --> 00:47:34,919
لا، إنه بيان.

844
00:47:34,920 --> 00:47:36,519
أوه!

845
00:47:36,520 --> 00:47:38,920
حسنا، لون لي
التغوط بلدي السراويل سخيف.

846
00:47:40,800 --> 00:47:43,640
ألاحظ أنك لا تقول
لي أن أذهب يمارس الجنس مع نفسي، على أية حال.

847
00:47:44,840 --> 00:47:46,639
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

848
00:47:46,640 --> 00:47:47,920
همم؟

849
00:47:50,480 --> 00:47:52,799
أنت لست شيئا واحدا أو آخر.

850
00:47:52,800 --> 00:47:54,479
لا...

851
00:47:54,480 --> 00:47:56,240
أنتم لستم، أنتم لستم.

852
00:47:57,680 --> 00:48:00,639
أنت بالتأكيد لست ملكك
ابن الأب، وهذا أمر مؤكد.

853
00:48:00,640 --> 00:48:02,840
وأنا أراهن أنك كذلك
ليست والدتك أيضا.

854
00:48:05,440 --> 00:48:07,839
عالق...

855
00:48:07,840 --> 00:48:10,879
.. الحق في منتصف سخيف.

856
00:48:10,880 --> 00:48:13,239
هذا أنت يا بني.

857
00:48:13,240 --> 00:48:14,839
لا أستطيع التبول،

858
00:48:14,840 --> 00:48:16,360
لا يمكن الخروج من القدر.

859
00:48:18,240 --> 00:48:20,080
هذا مكان فوضوي ليكون.

860
00:48:22,200 --> 00:48:24,159
حسنا، لديك فكرة عن ذلك.

861
00:48:24,160 --> 00:48:25,639
أنت تعرف أين أنا.

862
00:48:25,640 --> 00:48:28,520
وبالمناسبة، يمكنك ذلك
خذ هذا القرف معك.

863
00:48:30,080 --> 00:48:32,160
النفس وزيزك معاً؟

864
00:48:34,120 --> 00:48:38,280
أنا من جنسين مختلفين من ذوي الدم الأحمر، ولكن
هذه طريقة أكثر من اللازم لأي شخص.

865
00:48:49,160 --> 00:48:50,479
أوه.

866
00:48:50,480 --> 00:48:51,530
أوه.

867
00:48:52,960 --> 00:48:54,759
بوب!

868
00:48:54,760 --> 00:48:55,960
أوه.

869
00:48:57,320 --> 00:49:00,000
هل تتذكر ماذا
أغنية أبي المفضلة كانت؟

870
00:49:03,040 --> 00:49:05,280
- طريقي .
- رائع.

871
00:49:06,520 --> 00:49:07,959
هل تتذكر ذلك؟

872
00:49:07,960 --> 00:49:09,919
رقم خمنت ذلك.

873
00:49:09,920 --> 00:49:11,719
هل خمنت أغنيته المفضلة؟

874
00:49:11,720 --> 00:49:13,119
حسنًا، هل كان كذلك؟

875
00:49:13,120 --> 00:49:15,239
- نعم.
- نعم، كان واضحا.

876
00:49:15,240 --> 00:49:17,319
ميثاق وانكر. "لقد فعلت ذلك في طريقي."

877
00:49:17,320 --> 00:49:18,919
نعم، بالطبع فعلت سخيف.

878
00:49:18,920 --> 00:49:20,280
هذه مشكلتك يا صديقي

879
00:49:26,160 --> 00:49:27,999
هل أنت بخير يا لي؟

880
00:49:28,000 --> 00:49:30,159
نعم بخير. فقط متعب.

881
00:49:30,160 --> 00:49:32,359
شيء النوم هذا قاتل.

882
00:49:32,360 --> 00:49:34,439
لم أذهب إلى أ
نجتمع لفترة من الوقت، لذلك...

883
00:49:34,440 --> 00:49:36,559
- لم تكن إلى اجتماع؟
- أوه، لا، دان. لا بأس.

884
00:49:36,560 --> 00:49:38,239
- يسوع، لي. هذا...
- دان.

885
00:49:38,240 --> 00:49:40,359
أنا بخير.

886
00:49:40,360 --> 00:49:41,639
سأحصل على واحد غدا.

887
00:49:41,640 --> 00:49:43,480
إنه فقط...
أنا فقط مضروب، هذا كل شيء.

888
00:49:49,040 --> 00:49:51,559
لماذا تعتقدين أن أمي لم...

889
00:49:51,560 --> 00:49:53,720
.. لم أتركه عاجلا؟

890
00:49:53,721 --> 00:49:57,399
الأمر فقط، عندما
سألتها ذات يوم،

891
00:49:57,400 --> 00:49:59,519
- يبدو أنها كانت على وشك البكاء.
- حسنًا، لا تسألها إذن!

892
00:49:59,520 --> 00:50:01,159
ما هي اللعنة أنت
يسأل عنها؟

893
00:50:01,160 --> 00:50:02,759
حسنا، أعتقد أنه كذلك
سؤال معقول.

894
00:50:02,760 --> 00:50:05,239
اه "معقول" نعم. أوه، الحق،
الآن عليها أن تتجول

895
00:50:05,240 --> 00:50:07,599
برأس مليء بهذا الوخز
طوال اليوم. نعم معقول.

896
00:50:07,600 --> 00:50:09,399
ما الذي يحدث مع
أنت في هذه اللحظة؟

897
00:50:09,400 --> 00:50:11,270
يعني لماذا أنت
يسأل عنه؟

898
00:50:13,200 --> 00:50:14,800
حسنًا. هذا، اه...

899
00:50:16,160 --> 00:50:19,399
أخبرني هذا السجين عن صديق
من كان رفيق أبيه،

900
00:50:19,400 --> 00:50:22,110
وقد سألني إذا كنت أرغب في ذلك
له لتقديم مقدمة.

901
00:50:22,111 --> 00:50:25,599
- هل تمزح؟
- لا، قلت له: "لا،" لي.

902
00:50:25,600 --> 00:50:27,359
- قلت له أن يذهب ويضاجع نفسه،
في الواقع. - ماذا تفعل؟

903
00:50:27,360 --> 00:50:28,959
- إنه يسعى لشيء ما.
- أنا أعرف.

904
00:50:28,960 --> 00:50:30,439
إنه يحاول جرك إلى الداخل.

905
00:50:30,440 --> 00:50:32,999
- سوف يطلب الهاتف،
المخدرات... - لا، لا، أعرف، لي.

906
00:50:33,000 --> 00:50:34,359
لي، وأنا أعلم.

907
00:50:34,360 --> 00:50:36,559
قلت له ذلك.
قلت: لا. لقد أغلقته.

908
00:50:36,560 --> 00:50:37,719
أوه، هل فعلت؟

909
00:50:37,720 --> 00:50:39,599
لأنك تتحدث عنه الآن.
لذلك تعتقد أنك أغلقته،

910
00:50:39,600 --> 00:50:41,119
- لكنه دخل داخل رأسك...
- لي. لي.

911
00:50:41,120 --> 00:50:43,159
- لي، أستطيع التعامل مع ذلك!
- لأن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور هناك.

912
00:50:43,160 --> 00:50:44,599
المسيح.

913
00:50:44,600 --> 00:50:47,519
أعلم أنني أصغر منك
أخي صحيح، ولكن أنت تعاملني

914
00:50:47,520 --> 00:50:50,479
وكأنني طفلة في بعض الأحيان،
كأنني لم أمر بأي شيء

915
00:50:50,480 --> 00:50:52,470
أوه، صحيح، نعم.
ما الذي مررت به؟

916
00:50:55,120 --> 00:50:57,399
حسنًا، أنا جزء من هذه العائلة. نعم؟

917
00:50:57,400 --> 00:50:59,639
أوه، ل... هذا ليس ما
قلت. لم أقصثد ذلك

918
00:50:59,640 --> 00:51:01,799
لا، لم يكن لديك ل. إنه سخيف
يقطر منكم، جميعكم.

919
00:51:01,800 --> 00:51:04,399
أنا لست سخيفًا
أكاديمي مدمن النبيذ، حسنًا؟

920
00:51:04,400 --> 00:51:06,080
لقد عشت أشياءً، وهي موجودة بداخلي.

921
00:51:07,800 --> 00:51:09,679
ماذا عن أمي؟

922
00:51:09,680 --> 00:51:10,919
ماذا عن أمي؟

923
00:51:10,920 --> 00:51:12,879
حفر كل هذه الاشياء.
ماذا عني؟ ماذا عن ابني؟

924
00:51:12,880 --> 00:51:15,039
- ماذا؟ هذا لا علاقة له
ذلك... - لأنها ليست حياتك فقط

925
00:51:15,040 --> 00:51:16,559
الذي تحضره
له العودة إلى، أليس كذلك؟

926
00:51:16,560 --> 00:51:18,599
أنا لا سخيف إحضاره
العودة من أي مكان. المسيح!

927
00:51:18,600 --> 00:51:21,279
لا ينبغي أن تكون في ذلك المكان.
إنه أمر خطير، دان.

928
00:51:21,280 --> 00:51:23,359
- لي، أستطيع التعامل مع ذلك.
- لا ينبغي أن تكون هناك!

929
00:51:23,360 --> 00:51:25,080
لي، أستطيع التعامل مع ذلك!

930
00:51:26,760 --> 00:51:29,479
لا تتحدث معي
عن هذا الرجل مرة أخرى!

931
00:51:29,480 --> 00:51:30,960
لا أريد أن أسمع ذلك!

932
00:51:32,840 --> 00:51:35,000
ليس حيث ابني.

933
00:51:37,640 --> 00:51:39,720
ستحصل على وظيفة أخرى يا دان!

934
00:51:56,800 --> 00:51:59,450
لا تخبريه بأننا عدنا للمنزل مبكراً
حسنًا يا داني؟

935
00:52:00,080 --> 00:52:01,160
تريد مني أن أكذب؟

936
00:52:03,160 --> 00:52:04,759
لا أريد أن ينزعج أخيك.

937
00:52:04,760 --> 00:52:06,240
لقد حصل على ما يكفي في طبقه.

938
00:52:12,640 --> 00:52:14,080
هل سيعود لي إلى المنزل معنا؟

939
00:52:15,360 --> 00:52:17,760
أخيك يفعل فقط
القليل من العمل، داني.

940
00:52:42,760 --> 00:52:45,319
إذن، هل كانت عطلة جيدة؟

941
00:52:45,320 --> 00:52:46,560
نعم، كان لطيفا.

942
00:52:47,840 --> 00:52:50,039
هذا كل شيء؟ فقط لطيف؟

943
00:52:50,040 --> 00:52:51,759
أنت لا تريد أن تسمع عن ذلك.

944
00:52:51,760 --> 00:52:53,319
نعم أفعل.

945
00:52:53,320 --> 00:52:54,679
بالطبع أريد أن أسمع عن ذلك.

946
00:52:54,680 --> 00:52:56,799
انظر إلى ما علي أن أحدق فيه.

947
00:52:56,800 --> 00:52:59,479
كان... بخير، لي. كان على ما يرام.

948
00:52:59,480 --> 00:53:01,279
"بخير"؟

949
00:53:01,280 --> 00:53:02,759
ماذا... ألا تقول؟

950
00:53:02,760 --> 00:53:04,719
لا شئ! لقد كانت جيدة.
لقد قضينا وقتا رائعا.

951
00:53:04,720 --> 00:53:06,840
كل شيء كان جميلا.
أليس كذلك يا داني؟

952
00:53:09,160 --> 00:53:11,520
داني، أخبر أخيك
كانت العطلة جيدة.

953
00:53:15,960 --> 00:53:17,280
قالت أمي أنك كنت تعمل.

954
00:53:18,400 --> 00:53:20,399
نعم هذا صحيح.

955
00:53:20,400 --> 00:53:22,719
دان، لقد كنت للتو
القيام بالقليل من العمل.

956
00:53:22,720 --> 00:53:24,440
لكن هذا سجن.

957
00:53:26,480 --> 00:53:28,040
لماذا لم تخبرني؟

958
00:53:31,960 --> 00:53:33,879
انظر،

959
00:53:33,880 --> 00:53:35,239
كل هذا...

960
00:53:35,240 --> 00:53:36,959
..هذا ليس لك.

961
00:53:36,960 --> 00:53:39,310
- أنت مختلف، دان.
- ماذا يعني ذلك؟

962
00:53:40,280 --> 00:53:41,879
لماذا أنا مختلف؟

963
00:53:41,880 --> 00:53:43,599
لا، هذا شيء جيد.

964
00:53:43,600 --> 00:53:45,320
كيف هذا جيد؟

965
00:53:47,560 --> 00:53:48,840
دان...

966
00:53:50,040 --> 00:53:51,520
..أنت مختلف.

967
00:54:36,200 --> 00:54:37,840
أجراس الهاتف

968
00:54:57,360 --> 00:54:59,000
تم إرسال رسالة تنبيه

969
00:55:18,720 --> 00:55:20,120
أجراس الهاتف

970
00:55:30,840 --> 00:55:32,880
يزفر بعمق

971
00:55:32,930 --> 00:55:37,480
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0